# Làm sao đăng nhập vào máy chủ JadeKVM qua SSH lần đầu tiên?

> Đăng nhập vào máy chủ JadeKVM với tư cách root: bằng khóa SSH lấy khi thanh toán, hoặc bằng mật khẩu root tạm thời, rồi đổi nó bằng passwd.

- URL: https://jadekvm.com/vi/help/first-ssh-login/
- Cập nhật lần cuối: 2026-11-16
- Đơn vị phát hành: JadeKVM (https://jadekvm.com)

**Trả lời nhanh — Làm sao đăng nhập vào máy chủ JadeKVM của tôi lần đầu tiên?**

Mở máy chủ trong **bảng điều khiển JadeKVM** và sao chép lệnh SSH của nó: `ssh root@` và IPv4. Với một khóa được dán khi thanh toán, root chỉ đăng nhập bằng khóa đó. Nếu không có khóa, dùng mật khẩu root tạm thời trên trang máy chủ, rồi đổi nó ngay bằng `passwd`. IP xuất hiện trong vòng 1 giờ sau khi thanh toán.

**Tóm tắt**

- **Người dùng**: root, cổng 22, tại IPv4 hiển thị trên trang máy chủ.
- **Với khóa**: chỉ khóa mới mở được root; đăng nhập bằng mật khẩu vẫn tắt.
- **Không có khóa**: một mật khẩu root tạm thời, được che cho đến khi bạn nhấn Show; đổi nó bằng passwd.
- **Mất khóa**: cài lại với một khóa công khai mới là cách quay lại; việc này xóa sạch đĩa.

## Làm sao kết nối bằng khóa SSH?

Các lệnh này chạy được trong Terminal của macOS và Linux, và trong Windows PowerShell, vốn có sẵn client OpenSSH. JadeKVM đã đối chiếu từng nhãn với khu vực khách hàng vào ngày 16 November 2026.

1. **Tạo khóa, nếu bạn chưa có** — Chạy ssh-keygen -t ed25519 và nhấn Enter để giữ mặc định. Trang thanh toán hiển thị đúng lệnh này.
2. **Sao chép nửa công khai** — Chạy cat ~/.ssh/id_ed25519.pub và dán dòng đó khi thanh toán, như hướng dẫn đặt hàng chỉ ra. Tệp không có .pub vẫn nằm trên máy tính của bạn.
3. **Chờ đến Running** — Khi trạng thái hiện Running, trang máy chủ hiển thị IPv4 và lệnh SSH kèm nút sao chép.
4. **Kết nối** — Dán lệnh, ví dụ ssh root@203.0.113.10, và gõ yes để chấp nhận khóa máy chủ lần đầu.

## Máy chủ của tôi dùng cách đăng nhập nào?

**Điều đó phụ thuộc một lựa chọn khi thanh toán: có dán khóa công khai hay không.**

*Đăng nhập root của JadeKVM có và không có khóa SSH khi thanh toán, và việc cài lại thay đổi gì*

| Trường hợp | Root đăng nhập thế nào | Đăng nhập bằng mật khẩu | Sau khi cài lại |
| --- | --- | --- | --- |
| Đã dán khóa khi thanh toán | Khóa riêng tư của bạn | Tắt | Cùng khóa đó, trừ khi bạn đưa khóa mới |
| Không có khóa khi thanh toán | Mật khẩu tạm thời từ trang máy chủ | Bật cho đến khi bạn tắt nó | Một mật khẩu tạm thời mới, hoặc khóa của bạn nếu bạn đưa khóa |
| Khóa thêm sau bằng tay | Khóa riêng tư của bạn, cộng mật khẩu cho đến khi bạn tắt nó | Tùy chọn của bạn trong sshd_config | Quay lại lựa chọn khi thanh toán |

## Làm sao dùng mật khẩu root tạm thời một cách an toàn?

**Đăng nhập bằng nó một lần, rồi thay nó và thêm khóa.** Trường hợp này áp dụng khi ô khóa bị để trống trong lúc [đặt hàng](https://jadekvm.com/vi/help/order-an-asia-vps/ "How do I order a VPS in Hong Kong, Tokyo or Singapore from JadeKVM?"). Trang máy chủ có một thẻ tiêu đề « Root login with a temporary password »: mật khẩu được che cho đến khi bạn nhấn Show, và có nút sao chép bên cạnh.

1. Kết nối bằng `ssh root@` và IPv4, rồi dán mật khẩu.
2. Chạy `passwd` và gõ mật khẩu mới hai lần. Mật khẩu cũ ngừng hoạt động, và không ai trong đội ngũ JadeKVM biết mật khẩu mới.
3. Thêm khóa công khai của bạn vào `/root/.ssh/authorized_keys`.
4. Đặt `PasswordAuthentication no` trong `/etc/ssh/sshd_config`, rồi khởi động lại dịch vụ SSH.

Giữ một phiên thứ hai mở khi bạn thay đổi bước 4, để một lỗi gõ không khiến bạn bị khóa ngoài. Trên Ubuntu, các tệp trong `/etc/ssh/sshd_config.d/` có thể ghi đè tệp chính: hãy kiểm tra cả chúng.

*Tắt đăng nhập bằng mật khẩu sau khi thêm khóa (Debian, Ubuntu)*

```bash
mkdir -p /root/.ssh && chmod 700 /root/.ssh
nano /root/.ssh/authorized_keys   # paste your .pub line, save
chmod 600 /root/.ssh/authorized_keys
sed -i 's/^#\?PasswordAuthentication.*/PasswordAuthentication no/' /etc/ssh/sshd_config
systemctl restart ssh   # on AlmaLinux or Rocky Linux: systemctl restart sshd
```

## Điều gì xảy ra nếu kết nối bị từ chối hoặc hết thời gian chờ?

**Trước hết kiểm tra trạng thái là Running và bạn dùng đúng IPv4 hiển thị, với tư cách root.** Sau đó:

- **Permission denied (publickey)**: khóa trên máy tính của bạn không phải là khóa đã dán khi thanh toán. Trỏ tới nó bằng `ssh -i ~/.ssh/id_ed25519 root@IP`.
- **Timeout**: kiểm tra đường đi bằng các lệnh trong [hướng dẫn kiểm tra độ trễ](https://jadekvm.com/vi/help/test-latency-to-your-server/ "How do I test the latency to my JadeKVM server?"); một tường lửa bạn đặt có thể chặn cổng 22.
- **Mất khóa hoặc mật khẩu**: yêu cầu cài lại với một khóa công khai mới từ trang máy chủ. Việc này xóa toàn bộ đĩa.

Nếu không có cách nào trong số này giúp được, hãy làm theo [máy chủ ngừng hoạt động hoặc chưa được giao](https://jadekvm.com/vi/help/server-down-or-not-delivered/ "What should I do if my JadeKVM server is down or not delivered?"). Đường dây hỗ trợ của JadeKVM: Một người thật trả lời email hỗ trợ trong vòng 12 giờ, bảy ngày mỗi tuần, kể cả hỗ trợ về SSH key, cài lại và rule firewall.

## Câu hỏi về đăng nhập SSH

### Tôi đăng nhập bằng người dùng nào?

root. Trang máy chủ hiển thị đầy đủ lệnh, `ssh root@` theo sau là IPv4.

### JadeKVM có khôi phục được khóa riêng tư của tôi không?

Không. Khóa riêng tư không bao giờ rời khỏi máy tính của bạn. Không ai trong đội ngũ hỗ trợ sẽ hỏi số tài khoản, mật khẩu root hay SSH key riêng của bạn, qua email hay trong chat.

### Địa chỉ IPv6 có dùng được cho SSH không?

Mỗi máy chủ có một /64 IPv6 được định tuyến bên cạnh IPv4; hãy dùng IPv4 hiển thị trên trang máy chủ cho lần đăng nhập đầu tiên.

### Có thể chọn hệ điều hành nào?

Debian 13, Debian 12, Ubuntu 24.04 LTS, Ubuntu 22.04 LTS, AlmaLinux 10, Rocky Linux 10 (hệ điều hành). Chỉ Linux: Debian, Ubuntu, AlmaLinux hoặc Rocky Linux từ các image của JadeKVM; không cung cấp Windows.

### Có thể đặt hàng không có khóa rồi thêm sau không?

Có. Thêm nó vào `/root/.ssh/authorized_keys`, thử đăng nhập bằng khóa, rồi tắt đăng nhập bằng mật khẩu.

**Kết luận**

- **Dán khóa khi thanh toán** thì lần đăng nhập JadeKVM đầu tiên chỉ là một lệnh `ssh root@`, và không bao giờ phải đặt mật khẩu.
- **Không có khóa**, hãy đổi mật khẩu tạm thời bằng `passwd` ngay và thêm khóa trong cùng ngày.

## Nguồn

1. [Trang hướng dẫn ssh-keygen](https://man.openbsd.org/ssh-keygen) — OpenBSD (read 2026-11-16)
2. [Trang hướng dẫn sshd_config](https://man.openbsd.org/sshd_config) — OpenBSD (read 2026-11-16)
3. [Tổng quan OpenSSH cho Windows](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_overview) — Microsoft (read 2026-11-16)

**Đặt hàng khi đã sẵn sàng khóa** Dán dòng .pub khi thanh toán và root đăng nhập bằng nó ngay từ phút đầu. Pendant: 1 shared vCPU, 3 GB RAM, 45 GB NVMe, 1 TB a month. [Đặt mua Pendant ở Tokyo](https://jadekvm.com/app/checkout/?plan=pendant&term=12m&location=jp-tyo&from=help-first-ssh-login&lang=vi) · [Tất cả hướng dẫn trợ giúp](https://jadekvm.com/vi/help/ "Các hướng dẫn trợ giúp của JadeKVM ở đâu?")

---

JadeKVM: JadeKVM cung cấp VPS KVM Linux tại Hồng Kông, Tokyo và Singapore, thanh toán bằng tiền điện tử không cần giấy tờ tùy thân, và công bố độ trễ đo được từ mỗi thành phố tới phần còn lại của châu Á. 5 gói từ 1 đến 16 GB RAM có cùng giá ở cả ba thành phố và, với kỳ hạn 12 tháng, thấp hơn ít nhất 25% so với một gói tiền điện tử không KYC tương đương đã nêu tên, đọc ngày 16 tháng 11 năm 2026. Đơn vị vận hành là DomaineGoat LLC, Panama.
